CRKN est fier de soutenir les travaux en cours du Projet de plate-forme terminologique respectueuse. Entre-temps, le CRKN a supprimé certains termes dépassés et racistes des rubriques de sujets au sein de Canadiana. Veuillez vous joindre à Natalie et Jason pour partager les mises à jour qui ont été faites sur la terminologie autochtone trouvée dans les collections Canadiana. Ils souligneront les succès et les défis liés à la mise à jour des titres des sujets, à l'ajout d'avertissements de contenu et à la création de titres alternatifs.

Jason Friedmanest titulaire d'un baccalauréat en histoire de l'Université George Washington et d'une maîtrise en histoire de l'Université McGill ainsi que d'une maîtrise en études d'information de l'Université d'Ottawa. Il travaille au CRKN depuis 2016 et est actuellement gestionnaire principal des Services du patrimoine. Dans son rôle, il dirige le développement des collections Canadiana et veille à ce que la numérisation, les métadonnées et les services d'accès répondent aux besoins des membres et des intervenants.

Natalie MacDonalda travaillé au CRKN depuis 2019 et est actuellement leur Analyste principal de métadonnées. Elle participe à la plupart des métadonnées liées à CRKN, y compris leurs collections Canadiana. Elle aime beaucoup la résolution de problèmes techniques et aider ses collègues. Elle croit fermement en des mesures en faveur de l'égalité, qu'elles soient liées à l'accessibilité, au contenu, à la description ou au vocabulaire. En 2019, elle a commencé à apporter des modifications provisoires aux en-têtes des sujets de CRKN pour supprimer les descriptions inexactes.